"Afectos espirituales" es una colección de escritos místicos de Sor Francisca Josefa de la Concepción, una monja colombiana del siglo XVIII. Nacida en 1671, Sor Francisca ingresó al convento de la Purísima Concepción en Tunja, Colombia, donde dedicó su vida a la oración y la escritura espiritual. En "Afectos espirituales", Sor Francisca expresa sus profundas experiencias místicas y sus reflexiones sobre la vida religiosa, la devoción y la unión con Dios. La obra es un ejemplo de la rica tradición mística en la América colonial y refleja la intensa espiritualidad y el fervor religioso de su autora. "Afectos espirituales" ofrece una ventana a la vida contemplativa y las prácticas devocionales de las mujeres en los conventos del Nuevo Mundo. La obra destaca la intensidad de la experiencia mística y la búsqueda de la perfección espiritual, siendo un testimonio del compromiso religioso de Sor Francisca y su devoción inquebrantable.
"Las almas del Purgatorio" es un diario espiritual escrito por Sor Úrsula de Jesús, una monja afroperuana del siglo XVII. Nacida en 1604 en Lima, Perú, Sor Úrsula comenzó su vida como esclava antes de ingresar al Convento de Santa Clara como religiosa. En su diario, Sor Úrsula relata sus visiones y experiencias místicas relacionadas con las almas del Purgatorio, destacando su intercesión y oraciones por su salvación. La obra es un testimonio único de la vida espiritual de una mujer afrodescendiente en el Perú colonial y ofrece una perspectiva invaluable sobre la religiosidad y la mística en la época. "Las almas del Purgatorio" refleja la intensa devoción y el compromiso de Sor Úrsula, así como su profundo sentido de responsabilidad hacia las almas sufrientes, siendo un ejemplo significativo de la mística cristiana en la América colonial.